Urbanism and preservation of a historic landscape and medical buildings add up to a unique redevelopment underway in Washington DC.